powidllogo neu.jpg
Home
Politik
Über uns
Tourismus
Sport
Wirtschaft
Balken powidl
POWIDL im neuen Gewand!
Neues Layout, Aktueller, Übersichtlicher
Foto Wikipedia
Vor einigen Tagen verlieh die SPD-Landtagsfraktion ihre Auszeichnung "Brückenbauer" an das Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch "Tandem" mit Sitz in Regensburg. Der Preis wurde bereits zum 12. Mal im Rahmen des SPD-Vertriebenenempfangs 2019 verliehen. Er geht an Initiativen und Persönlichkeiten, die sich für eine Verständigung mit den Herkunftsländern von Vertriebenen engagieren. 
cz-nano.png pragueforum.jpg
Nächste Termine:
lohnspiegel
LOHNSPIEGEL:
Löhne & Gehälter
in Tschechien

msv11_03.jpg deutsch.jpg
Die Liste der wichtigsten und einflussreichsten Unternehmen in Tschechien
somavedic-uran-klein
Anzeige/Inzerce
Bayerischer Landtag: Tandem erhält Auszeichnung "Brückenbauer" der SPD-Landtagsfraktion
18.07.2019
Wirtschafts-veranstaltungen
Business People Team With World Map.jpg
Löhne in Tschechien
Bild: Presse Tandem
In seiner Laudatio hob Vize-Landtagspräsident Markus Rinderspacher hervor, dass sich Tandem in besonderer Weise für die Aussöhnung mit dem Nachbarland Tschechien eingesetzt hat. Er wies auf die Bedeutung des Koordinierungszentrums für die deutsch-tschechische Zusammenarbeit und die Begegnung der jungen Menschen aus beiden Ländern hin. Insofern sei Tandem ein idealer Brückenbauer zwischen Deutschland und Tschechien, sowie Bayern und Böhmen.

Der Leiter des Koordinierungszentrums, Thomas Rudner, bedankte sich im Namen seines Teams und des Teams des Partnerbüros in Pilsen für diese Auszeichnung. "Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung. Wir wollen Brückenbauer sein. Eigentlich erfüllen wir nur unseren Auftrag, wie er in der Absichtserklärung zur Errichtung der Koordinierungsstellen von 1996 formuliert ist: Dort ist niedergelegt worden, dass wir in jeder Weise die Entwicklung allseitiger Verbindungen und freundschaftlicher Beziehungen zwischen jungen Menschen beider Staaten fördern sollen. Und - das ist bei uns besonders wichtig: wir sollen staatliche und nicht staatliche Stellen in beiden Ländern bei der Durchführung und Intensivierung des deutsch-tschechischen Jugendaustauschess beraten und unterstützten", sagte Rudner. 

Seit 22 Jahren würden die Tandem-Büros in Regensburg und Pilsen diese Aufgabe so gut es ging erfüllen. Dabei seien sehr viele neue Ideen, Projekte und Angebote - auch für neue Zielgruppen wie Vorschulkinder - entstanden. Umso erfreulicher sei es, dass die Politik, in diesem Fall die SPD-Fraktion, auch zur Kenntnis nehme, welcher Aufwand bei doch recht bescheidener finanzieller Ausstattung betrieben würde, um die Ziele der Absichtserklärung zu erreichen. 

Im Rahmen des Empfangs wurde der baden-württembergische SPD-Politiker Reinhold Gall mit dem Wenzel-Jaksch-Gedächtnispreis der Seliger-Gemeinde ausgezeichnet. Weitere Brückenbauer-Auszeichnungen gingen an die Grund- und Mittelschule Pfeffenhausen sowie an das Tanz- und Folkloreensemble Ihne aus Erlangen.
Die Koordinierungszentren Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch - Tandem fördern die gegenseitige Annäherung und die Entwicklung freundschaftlicher Beziehungen zwischen jungen Menschen aus Deutschland und Tschechien. Tandem Regensburg ist eine Einrichtung des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und der Freistaaten Bayern und Sachsen. Die Trägerschaft liegt beim Bayerischen Jugendring.

TEXT: Presse Tandem
IMG_4137 (1)
(v. l.): Markus Rinderspacher (Vizepräsident des Bayerischen Landtags), Ruth Müller (MdL), Thomas Rudner (Tandem), Volkmar Halbleib (MdL), Horst Arnold (MdL, Vorsitzender der SPD-Fraktion), Natascha Kohnen (MdL, Vorsitzende der Bayern SPD)
6.8., 19h
Restaurace Sněmovna
Prag 1, Jakubská 5

7.8., 18.30
U Medvídků
Prag 1, Na Perštýně 5

20.8., 18h
Schiff Európé
Prag 1, Na Františku
____________________

____________________

ENGLISCHSPRACHIGE VERANSTALTUNGEN
IN TSCHECHIEN:

25.7., 9h
AmCham
Prag 1, Dušní 10

4.9., 9h
BritCham
Prag 1, Na Florenci 15
____________________

____________________
cz-euwahl2019